Afrikalı Göçmenler Quebec’in Uzak Bir Köşesini Nasıl Yeniden Canlandırdı?

Kısa bir süre önce, Quebec’in bölgelerindeki uzak bir şehir olan Rouyn-Noranda’daki bir avuç Afrikalı göçmen kimseyi tanıyordu.
Québécois’li bir adamla uzun süredir evli olan Nijeryalı bir kadın vardı. Kamerunlu ya da Fildişi Sahilli tuhaf araştırmacılar. Ve tabii ki, hokey şifrelemede Zamboni kullanarak adını ilk duyuran Kongolu kimyager duayen.
Bugün Afrika’dan yeni gelenler her yerde; sokaklarda, süpermarketlerde, fabrikalarda, odalarda, hatta kilisenin bodrumundaki kitap kulübünde.
Beninli bir çift, bu bölgesel yağlı dağıtımın favorisi olan poutini tanıtan bir şehir kurumu olan Chez Morasse’yi devraldı. Batı ve Orta Afrika’nın çeşitli köşelerinden kadınlar, şehrin yeni Afrika bakkalı Épicerie Interculturelle’de sohbet ediyorlardı.
Kocası 51. Nijeryalı Folake Lawanson Savard, “Geçen harf bu yana, sanki cehennemin kapısı ya da cennetin kapısı gibi, bir şey açıldı ve herkes içeri girmeye devam etti. Hayatımda hiç bu kadar çok Afrikalı görmemiştim.” Québécois, mağazada yüksek sesle kahkahalarla birlikte ortaya çıkıyor.

Soldan Sağ, Folake Lawanson Savard, Nji Metangmo ve Julienne Tshikala, Bayan Tshikala’nın Rouyn-Noranda’da büyüyen bir Afrika diasporasına hizmet veren bakkalı Épicerie Interculturelle’de.